蒙山站位于临沂市平邑县南部平邑镇永唐村南侧，日兰高速以北。中心里程位于日兰高铁kmm处。
蒙山站的占地面积平方米，站前广场总投资约2.4亿元，用地面积约12.1万平方米（约亩）。其中设一层地下层，面积为平方米，是费县北站、厉家寨站、临沂北站、蒙山站、莒南北站、泗水南站6站中，广场设计面积最大，投资最大的车站。
站前广场设有公交车场、大巴车场、出租车场、地面停车场、地下社会车库。在这里，出租车、社会车、大巴车均西进东出，地下落客，即停即走。蒙山站实行人车分流以疏散广场面，确保乘客安全。
蒙山站售票厅设有5个售票窗口，1个公安制证口，1个无障碍窗口，车站会根据客流量的大小适当的增减窗口。六台自动售取票机，其中这两台具有现金和电子支付功能，旅客可以通过